So fügt sich Recht zu Wissen Buder und Herberstein

DDr. Gabriele Herberstein und Dr. Erhard Buder sind seit 1986 in gemeinsamer Kanzlei dem Recht ihrer Mandanten verpflichtet. Gerade die Spezialisierung auf Handel, Wirtschaft, Immobilien und Privatrecht hat sich in den über zwei Jahrzehnten der erfolgreichen Zusammenarbeit als glückliche Fügung erwiesen. Wie Puzzlesteine finden bei Buder & Herberstein oftmals benötigtes fachliches Spezialwissen und die sichere Anwendung der dazu passenden Rechtsprechung zueinander. Dank zufriedener Empfehlungen betrauen die Mandanten die Kanzlei sowohl in wirtschaftlichen als auch in privaten juristischen Fragen. Denn an die besonderen Kenntnisse im Recht der Immobilie reiht sich bei Buder & Herberstein auch noch ein tadelloser Ruf im Familienrecht.

So fügt sich Recht zu Wissen Buder und Herberstein

DDr. Gabriele Herberstein und Dr. Erhard Buder sind seit 1986 in gemeinsamer Kanzlei dem Recht ihrer Mandanten verpflichtet. Gerade die Spezialisierung auf Handel, Wirtschaft, Immobilien und Privatrecht hat sich in den über zwei Jahrzehnten der erfolgreichen Zusammenarbeit als glückliche Fügung erwiesen. Wie Puzzlesteine finden bei Buder & Herberstein oftmals benötigtes fachliches Spezialwissen und die sichere Anwendung der dazu passenden Rechtsprechung zueinander. Dank zufriedener Empfehlungen betrauen die Mandanten die Kanzlei sowohl in wirtschaftlichen als auch in privaten juristischen Fragen. Denn an die besonderen Kenntnisse im Recht der Immobilie reiht sich bei Buder & Herberstein auch noch ein tadelloser Ruf im Familienrecht.

Stein um Stein zum Erfolg-
doch mit welchem Recht?

Egal, in welchem rechtlichen Puzzle Sie sich befinden, Buder & Herberstein hat für Sie die richtige Kombination im Auge. Sie profitieren nicht nur durch die Doppelzulassung von DDr. Gabriele Herberstein in Österreich und Deutschland, ihrer Fachanwaltsausbildung für Familien-, Handels- und Gesellschaftsrecht sowie Erbrecht in Deutschland, sondern auch von den zahlreichen Zusatzqualifikationen der beiden Rechtsanwälte:

Immobilienrecht einschließlich Miet-, Pacht- und Wohnungseigentumsrecht, Abwicklung von An- und Verkäufen; Internationales Ehe- und Familienrecht; Erbrecht; Franchiserecht; Handels- und Handelsvertreterrecht; Recht des Unternehmenserwerbes; Bankenrecht

Ihr gutes Recht in vielen Sprachen.

Bei Buder & Herberstein wird nicht nur Juristendeutsch, sondern auch Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch und Rumänisch gesprochen. Durch die umfangreichen Sprachkenntnisse und durch ein großes Netzwerk (Kooperationsbüros der ILF International Law Firms), das von A wie Argentinien bis Z wie Zypern reicht, lässt sich jeder Puzzlestein international aufspüren!

Ihr gutes Recht in vielen Sprachen.

Bei Buder & Herberstein wird nicht nur Juristendeutsch, sondern auch Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch und Rumänisch gesprochen. Durch die umfangreichen Sprachkenntnisse und durch ein großes Netzwerk (Kooperationsbüros der ILF International Law Firms), das von A wie Argentinien bis Z wie Zypern reicht, lässt sich jeder Puzzlestein international aufspüren!

Vom Kleinen zum Großen

Ziel der Kanzlei ist es, Rechtsberatung anzubieten, die den Anforderungen eines immer größer werdenden europäischen Marktes gerecht wird. Durch die Doppelzulassung von DDr. Gabriele Herberstein in Österreich und Deutschland ergeben sich vielfältige Synergieeffekte. Das wissen unsere Klienten zu schätzen. So werden vorrangig österreichische Unternehmen in Deutschland vertreten, aber auch für renommierte deutsche Klienten ist unsere Kanzlei in Wien tätig. Der weitere Standort ist Berlin, die pulsierende Hauptstadt Deutschlands. In Berlin besteht zu Österreich ein intensiver wirtschaftlicher Kontakt, nicht zuletzt durch die österreichische Botschaft, die Handelsdelegation und die Niederlassungen zahlreicher österreichischer Firmen und Organisationen.

Die Doppelzulassung als Rechtsanwalt in zwei europäischen Ländern bietet für die Klienten in Österreich bzw. Deutschland den Vorteil, dass sie bei der Neugründung von Gesellschaften oder bei der Austragung von Rechtsstreitigkeiten – zum Beispiel in Bezug auf das deutsche und österreichische Ehe- und Familienrecht, Handels- und

Gesellschaftsrecht und Erbrecht – im jeweils anderen Land im Hinblick auf die bestehenden Unterschiede rechtsvergleichend optimal beraten und betreut werden können.

Die Kanzlei ist ebenso Mitglied der International Law Firms (www.ilflaw.com), einer wichtigen internationalen Vereinigung weltweit unabhängiger Kanzleien und es kann im Bedarfsfall auf dieses Netzwerk zurückgegriffen werden. DDr. Herberstein gehört der International Academy of Matrimonial Lawyers (www.iaml.org) an, einer sehr anerkannten internationalen Akademie, der nur ausgewählte Experten des Familienrechts angehören. Rasch und hochqualitativ wird der Mandantenschaft zu ihrem (internationalen) Recht verholfen.

Buder und Herberstein
sind Puzzle-Profis.

Dr. iur. Mag. rer. soc. oec Erhard Buder

geboren in Linz
Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Wien
Studium der Handelswissenschaften an der Wirtschaftsuniversität Wien
Spezialgebiete: Recht der Immobilie in allen Facetten, insbesonders
Miet- und Wohnungseigentumsrecht, An- und Verkauf; Handels- und Gesellschaftsrecht, Bankenrecht
Sprachen: Deutsch und Englisch

1
2
3
4
1

1980: Promotion zum Doktor der Rechtswissenschaft, Diplomarbeit zum Mag. rer. soc. oec. „Die Stellvertretung des Kommanditisten“

2

1985: Rechtsanwaltsprüfung

3

1986: Zulassung zur Anwaltschaft in Österreich

4

1987: Gründung der Kanzleigemeinschaft mit Dr. Dr. Gabriele Herberstein

Dr. iur. Dr. univ. Gabriele Herberstein

geboren in Kassel (Deutschland)
Studium der Rechtswissenschaft in
Bonn, Köln, Wien und Miskolc
Spezialgebiete: Nationales und Internationales Handels- und Gesellschaftsrecht, Nationales und Internationales Vertragsrecht,
Franchiserecht und Handelsvertreterrecht sowie Nationales und Internationales Ehe- und Familienrecht, Erbrecht als auch Internationale
Rechtsberatung mit Schwerpunkt Deutschland, Österreich und den Reformstaaten
Sprachen: Deutsch und Englisch

1
2
3
4
5
6
7
1

1982: Promotion zum Doktor
der Rechtswissenschaft in Wien

2

1985: Rechtsanwaltsprüfung
in Wien

3

1987: Zulassung zur Anwaltschaft in Österreich,
Gründung der Kanzleigemeinschaft mit Dr. Mag. Erhard Buder

4

1994: Verleihung des Professorentitels (Prof. h.c.) der Universität Sofia (Bulgarien) für „Vergleichendes europäisches Recht“; Eignungsprüfung und Zulassung als Rechtsanwalt in Deutschland; Promotion an der Universität im ungarischen Miskolc als erste ausländische Studierende (Dr. univ.)

5

2008/2009: Fachanwaltsausbildung im deutschen Familienrecht

6

2009/2010: Fach-anwaltsaus-bildung im deutschen Handels- und Gesellschafts-recht

7

2012/2013: Fachanwaltsausbildung im deutschen Erbrecht

Mag. iur. Dan Badea

geboren in Brasov, Rumänien
Studium der Rechtswissenschaften
an der Universität Bukarest
Studium der Rechtswissenschaft
an der Universität Wien
Spezialgebiete: Strafrecht; Nationales und Rumänisches Handels-, Gesellschafts-, und
Familienrecht sowie Nationales und Rumänisches Verwaltungsrecht, Rechtsberatungen für Österreich und Rumänien
Sprachen: Deutsch und Rumänisch

1
2
1

1974: Sponsion in Bukarest, bis 1985
als Rechtsanwalt in Rumänien tätig.

2

1994: Sponsion zum
Magister juris in Wien

Identifikation

Die Kanzlei Buder & Herberstein begleitet ihre Klienten mit persönlicher Betreuung und ist bei Bedarf jederzeit verfügbar.

Instanzen

In Österreich begleitet Buder & Herberstein durch alle gerichtlichen Instanzen und verfügt über eine reiche forensische Erfahrung; in Deutschland am Amts-, Landes- und Oberlandesgericht durch DDr. Gabriele Herberstein.

Institutionen

Auch im außerstreitigen Bereich hilft Ihnen Buder & Herberstein bei Behörden im In- und Ausland.

Internationalität

Durch die Kooperation mit internationalen Kollegen ist eine optimale Klientenbetreuung weit über den deutschsprachigen Raum hinaus, gewährleistet.

Integrität

Die deutsche Botschaft in Wien beschäftigt DDr. Gabriele Herberstein seit mehr als einem Jahrzehnt als Vertrauensanwältin. Zur österreichischen Botschaft in Berlin bestehen ebenfalls gute Kontakte.

Innovation

DDr. Gabriele Herberstein war die erste österreichische Anwältin mit Doppelzulassung in Europa.

Kooperationsbüros

Die österreichische Kanzlei verfügt neben dem weiteren Kanzleistandort in Berlin über Kooperationsbüros der ILF (International Law Firms) in folgenden Ländern: Argentinien, Australien, Belgien, Brasilien, Costa Rica, Ecuador, England, Finnland, Frankreich, Griechenland, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Kanada, Kolumbien, Kongo, Indien, Irland, Island, Italien, Libanon, Luxemburg, Mazedonien, Malta, Mexiko, Nicaragua, Niederlande, Nigeria,

Panama, Polen, Russland, Sambia, Saudi Arabien, Schweiz, Spanien, Südafrika, Türkei, Ungarn, Uruguay, USA, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Zypern.

Weiters gehört DDr. Herberstein der IAML (International Academy of Matrimonial Lawyers) an, einer sehr anerkannten internationalen Akademie, der nur ausgewählte Expertinnen und Experten des Familienrechts angehören.

Die Publikationen

Die beiden Juristen der Kanzlei sind nicht nur für ihren tadellosen Einsatz im Gerichtsaal oder in der Rechtsberatung bekannt: Besonders DDr. Gabriele Herberstein greift oft zum Stift, um ihre umfangreichen Erkenntnisse zu Papier zu bringen. Durch die Beschäftigung mit der Rechtsprechung im europäischen Raum entstand das Standardwerk (erscheint bereits in der zweiten Auflage)

„Die GmbH in Europa – 50 Länder im Vergleich“
2. überarbeite Auflage 2001, Verlag Österreich (Staats-druckerei)

„Die GmbH in Österreich, Deutschland, Ungarn und Frankreich“
Orac Verlag, Wien

„Die Euro-GmbH“
WdF Magazin Oktober 1995

„Beiträge zu diversen Ländern in Detzer/Zwernemann:
Ausländisches Recht der Handelsvertreter und Vertragshändler“
 Verlag Recht und Wirtschaft GmbH Heidelberg

„Mitautorin Anwaltswerbung und -marketing“
1999, Verlag Dr. Otto Schmidt KG

„diverse Beiträge in in- und ausländischen Fachzeitschriften“

Der Puzzlestein

Die Herausforderung eines Puzzles liegt darin, dass man Teil für Teil zusammensetzen muss. Man sucht den richtigen Stein, findet die richtige Kombination, Stück für Stück kommt man seinem Ziel – das Puzzle zu vollenden – immer näher. Oft ist es mühsam, einen bestimmten Puzzlestein zu entdecken, weil es nicht immer offensichtlich ist, welcher kleiner Teil des zu erbauenden Motives dargestellt ist. Ein Puzzlestein ist nur ein Bruchstück eines Ganzen. Jeder einzelne Stein wird benötigt, um das Puzzle zu komplettieren. Ein einzelner Puzzlestein ist verloren.

DDr. Herberstein und Dr. Buder sind Puzzle-Profis. Die beiden Rechtsanwälte lieben die Herausforderung, für ihre Klienten Puzzlestein um Puzzlestein zu einer Gesamtheit zusammenzusetzen. Auch wenn der letzte Teil vielleicht schwer zu finden scheint, steht das internationale Netzwerk der beiden hinter ihnen, um die Suche auszudehnen.

Kontakt

Büro in Österreich
Dr.Dr. Gabriele Herberstein
Dr. iur. Mag. rer. soc. oec. Erhard Buder
Lerchenfelder Straße 94
1080 Wien
Tel.: +43 (0)1 402 4531
Fax: +43 (0)1 402 4531 33
eMail: office@buder-herberstein.at
eMail: office.herberstein@buder-herberstein.at

Büro in Deutschland
Mommsenstraße 11
10629 Berlin
Tel.: +49 (0)308 8719 906
eMail: office@buder-herberstein.at

Kontakt

Büro in Österreich
Dr.Dr. Gabriele Herberstein
Dr. iur. Mag. rer. soc. oec. Erhard Buder
Lerchenfelder Straße 94
1080 Wien
Tel.: +43 (0)1 402 4531
Fax: +43 (0)1 402 4531 33
eMail: office@buder-herberstein.at
eMail: office.herberstein@buder-herberstein.at

Büro in Deutschland
Mommsenstraße 11
10629 Berlin
Tel.: +49 (0)308 8719 906
eMail: office@buder-herberstein.at